Desc : Bat sei ching mai : Réalisé par Wai Keung Lau. Avec Léon Lai, Asaka Seto, Terence Yin, Richard Sun. Sam, un flic de Hong Kong, a arrêté le seigneur du crime Night. Ann, la petite amie de Sam, est le témoin à charge. Night est condamné à cinq ans de prison. Lors d'un voyage à Paris, Ann est tuée par un assassin. Sam quitte la police et deux ans plus tard, dirige un bar sur l'île de Lamma avec ses oncles. Un jour, une touriste japonaise qui ressemble exactement à Ann arrive. Sam et la dame tombent bientôt amoureux. Cependant, cet amour est écourté lorsqu'elle a un passé sombre et après un appel réussi, Night est de retour et veut se venger..